Spellingcheck
De spellingchecker van Word kent het woord spellingcheck niet.
En heeft ook geen suggesties.
Dat ding heet toch ook spellingscontrole? Spellingscheck is een samentrekking tussen de engelse en de nederlandse term (volgens mij).
Ukkie, ik vind dat je een goed punt hebt.
Maar Van Dale kent het woord spelling(s)controle niet.
Van Dale kent juist weer wel spellingchecker (zonder s). Dat zou Word moeten aangeven als alternatief.
Zelfbewustzijn is ook heel wat om van een apparaat te vragen, Merel. Zie daarvoor de Stanley Kubrick film 2001, waarin blijkt dat zelfbewustzijn (bij apparaten) niet alleen tot goede dingen leidt.
Ha, mijn Van Dale (14e editie, 2005) kent zowel spellingchecker, (dus niet spellingcheck), spellingcorrector (vormvariant spellingscorrector) als spellingcontrole.
Hé barbra, dat is gek, spellingcontrole staat er bij mij echt niet in (zelfde editie haha).
Wel staat erin: spellingbee
Gezellige bijeenkomst waarop men elkaar moeilijke woorden opgeeft om te spellen.
Nooit van gehoord. :-)
ik heb de digitale variant, en jij? er wordt verwezen naar controle, dus als jij in de papieren versie bij controle kijkt staat spellingcontrole er misschien wel bij als voorbeeld van een samenstelling? i luv digi
opent Word for Mac mét Engelse en Half Nederlandse spellingscontrole
Hier ook niet! Ook een fout maar geen correctie. Hij kent het woord spellingscontrole wél trouwens.
Merel, ik maak me zorgen over het feit dat je teksten schrijft in Courier punt 12. Of ben je bezig met een hollywoodscenario voor slechtzienden?
@Marco: wees gerust, het is de opmaak voor het nieuw te verschijnen boek Schrijven voor het web. Het lettertype was door de redacteur expres even anders gemaakt zodat je er fris naar kijkt. :-)
ROFL! Maar de beste spellingchecker zit nog altijd in je hoofd…Maar het belangrijkst zijn de woorden in je hart, niet die op schrift.