---
title: "Gedeisd"
date: 2003-03-27
author: "Merel Roze"
featured_image: "https://www.merelroze.com/wp-content/uploads/2024/06/boids-1.png"
categories:
  - name: "Geen categorie"
    url: "/category/geen-categorie.md"
---

# Gedeisd

U vroeg zich ook vast af waar dat ‘gedeisd’ nou toch eigenlijk vandaan komt, uit, ik noem maar een zin: ‘Hou je een beetje gedeisd, ja’.

Wel, dat is toevallig, dat vroeg ik mij gisteren ook ineens af. Ik zocht in de online Van Dale het werkwoord deizen op, nul resultaten. Toen gedeizen, nul resultaten. Toen voor de grap maar gedeisd zelf. Nul resultaten. Had ik het misschien verkeerd gespeld en moest het toch deisen zijn? Neen. Gedeisd met een d is goed.

Gelukkig is er Google. Met een verwijzing naar een [Jiddische woordenlijst](http://www.xs4all.nl/~ghdesign/jiddisch/pagina1.html):  
 **Deizen**: wegwezen, **gedeisd**: stil houden.

Maar in de andere online Jiddische woordenboeken komt het woord niet voor.   
Nu weet ik eigenlijk nog niets. Maar toch leuk.