Op Koninginnedag heeft een jongetje geld verdiend met het spelen van Galgje. Hij had de hele dag slechts één woord dat de mensen konden raden en per opgevraagde letter moesten zij betalen. Het woord was svarabhaktivocaal. Het bestaat echt. En wij Nederlanders gebruiken het allemaal een paar keer per dag.
Het woord duidt de extra klinker aan die wij in woorden als melk (melluk) of Hoorn (Hooren) zeggen, terwijl hij niet geschreven is. Ik ga mij denk ik bekwamen in het niet uitspreken van de svarabhaktivocaal, en dan mensen er steeds op wijzen hoe goed ik de svarabhaktivocaal niet kan uitspreken. Hehe.
Misschien een goede voor de nieuwe-woordenlijst van Ecritures?
Reacties
4 reacties op “Svarabhakti”
Laat Rob de Jong ons 3 jaar hebben doorgezaagd over svarabhakti, maar als je me gevraagd had hoe je het schrijft…
inderdaad, nu weten we eindelijk hoe we het moeten schrijven !
Is dat niet net zoiets als wat ze bij het Engels de ‘schwa’ noemen?
Soit!