Een Engels bejaard echtpaar stond met een roze strippenkaart en een routebeschrijving voor mij in de rij voor de tramconducteur te wachten. In algemeen beschaafd Engels vroeg de man aan de tramconducteur of hij in de goede tram was gestapt om naar het Sarphatipark te komen, nadat hij zich had verontschuldigd voor het feit dat hij geen Nederlands sprak.
De tramconducteur keek de man langzaam van onder naar boven aan, en zei in onvervalst Amsterdams dat hij dan tram 20 moest nemen. De Engelsman kon dit niet verstaan, waarop de Amsterdammer zei: Tweenty tweenty, waarbij hij 2 vingers vervaarlijk de lucht in gooide. De toerist legde uit dat hij had gehoord dat de 20 niet meer reed en dat hij naar deze tram gestuurd was omdat deze ook bij het Sarphatipark in de buurt kwam.
De tramconducteur kauwde op zijn kauwgom en keek misprijzend. Ik dacht dat hij de Engelse taal niet machtig was. In het Nederlands legde hij nogmaals uit dat de meneer tram 20 moest nemen.
Achter mij stond inmiddels een rij ongeduldige mensen te wachten tot zij hun kaartje konden laten stempelen. Ik vertaalde de woorden van de Engelsman richting conducteur, en zei dat tram 20 blijkbaar niet reed. De conducteur draaide zijn hoofd langzaam opzij, keek mij misprijzend aan zoals hij de Engelsman had aangekeken en zei: “Meisje, als jij nou effe niet zo bijdehand zou willen zijn, dan zou dit een stuk gemakkelijker gaan. Tram 20 is tram 20 en die rijdt tot 18 uur.”
Toen de toeristen even later toch ingestapt waren, en de tram richting Sarphatipark reed, stond op elke halte een bord: Let op – tram 20 rijdt niet! Het vervulde mij met een trots, kinderachtig en rechtvaardig gevoel.
Bij het Sarphatipark wees de tramconducteur de Engelsen er niet op dat dat hun halte was. Hij keek mij fel aan toen ik ze er wel op attendeerde.
En nee, ik ben geen barmhartige samaritaan. De tramconducteur verstond zijn vak niet en was een ontzettende eikel.
Gelukkig scheen de zon. Het beloofde een mooie dag te worden. 🙂
Reacties
7 reacties op “Tram 20”
Alweer zo’n verhaal. Je bent echt te goed voor deze wereld 🙂
Blij dat er nog zulke mensen zijn.
Ik ga “bea@koninklijkhuis.nl” mailen dat ze een lintje apart moet leggen.
Leek een goede dag. Van Gaal geen kampioen van Eindhoven en Rotterdam,en ook al niet van de wereld.En ik zag ook geen karatetrappen na afloop!
Je moet in zo’n Sire-spotje gaan spelen.
ik wil geen lintje en ook geen sirespotje.
Ik wil dat er minder mensen zo nutteloos stom doen om mij heen.
Geachte heer tramconducteur is een jammerlijk grote lul te noemen, waar er helaas bij vlagen een teveel van rond lijken te dwalen.
Het is prettig te weten dat er dan mensen zijn welke hun mond durven te roeren, inplaats zich enkel te ergeren aan het oponthoud.
Het zou niet nodig moeten zijn die siresportjes uit te moeten zenden. En helaas komt niet elke melkert-conducteur er zelfstandig achter waar die over gaan. De vraag is of het helpt, bij iemand die bij de sociale dienst te horen heeft gekregen dat hij maar eens iets nuttigs moest gaan doen, maar nooit te horen heeft gekregen dat dat ook voor zijn eigen lol zou kunnen zijn. Zolang ‘wij’ niet verder komen dan “Aan het werk, vlerk”, en het meest essentiële onderdeel voor het bereiken van enige arbeidsvreugde achterwege laten, hoe je er ook *lol* aan zou kunnen beleven, hebben al die spotjes totaal geen nut.
Deze conducteur heeft nu alleen maar gezien hoe jij zijn poging de boel te saboteren hebt gesaboteerd. Ik ben bang dat hij in het vervolg nog meer zijn best zal doen, maar dat “jouw best” een andere is dan “zijn best”.
Ik stem op jou, als er een poll zou zijn.
En ik had er wel bij willen zijn. Hoewel ik op zo’n moment vaak te boos wordt zodat het er niet beter op wordt.