Onze Taal heeft altijd van die leuke taalmissers op de achterkant van het blad staan, waarom ik me graag verkneukel.
Maar Onze Taal is zelf ook heel grappig! Weliswaar zijn ze niet taalgerelateerd grappig (het lijkt mij heel moeilijk om bij Onze Taal te werken, omdat je dan echt nooit, maar dan ook nooit, een tikfoutje of stijlzetje mag maken – moet het in de eerste zin waarom of waar om zijn bijvoorbeeld), maar toch heel idioot.
Onderstaande melding suggereert dat Onze Taal hard bezig is om de zoekmachine sneller te laten werken. Zowel de constructie 'Op dit moment' als het woordje 'nog' duidt daarop.
Maar deze melding krijg ik bij Onze Taal al sinds de eerste dag dat ik de site ooit zag (ergens aan het begin van dit millennium)! Ik zou graag een tekstwijziging willen voorstellen van maar één woordje: 'Op dit moment is de zoekmachine nog steeds langzaam'.
Ook heel ingewikkeld is deze melding van Gmail:
Wilt u het annuleren annuleren of OK?
Geef een reactie