Maand: mei 2006

De foto’s hieronder werden nog gemaakt met mijn Canon 300D. Ik klikte sinds een jaar of twee alweer een lekkere slag in de rondte met het tweedehands ding, mmm heerlijk, digitale spiegelreflex. Flex! Inderdaad.Toen begon de Err 99 op te spelen. Error 99, zei het ding. Alles deed het, ik kon de fotomaakknop ook indrukken,…

Het is Kluuntime galore. Het is Kluun hier, het is Kluun daar, waar je ook kijkt, zie je zijn kop. Uit Brabant! Je doet de televisie aan en hij komt er meteen op. Je slaat de krant open en kijkt in zijn gezicht. Je zet de radio aan, je start je weblog op – waaaah,…

Ik lees nog immer graag de vreemde talen op verpakkingen, vooral op de wc. Op de stinkende spuitbus voor zogenaamde luchtverfrissing stond: “Nicht zweckentfremdet verwenden” Wat kunnen Duitsers dat toch goed. Onmogelijke woorden en zinsconstructies maken en dan, als je lang hebt gepuzzeld, snappen wat er staat. De Nederlandse vertaling van deze drie woorden was:…

De zoon van de slagerin (slaagster) kwam de slagerij ingerend. Hij gooide zijn jas en tas in de hoek en kwam meehelpen met zijn moeder bij het smeren van de broodjes. “Waar liggen de eieren?”, vroeg het jongetje, terwijl hij de eiersnijder (zo’n plastic ding met een metalen guillotine zodat je meteen heel veel plakjes…

Zie hier.

Een linkje zegt genoeg, lijkt me.

De hele oudpapierbak uitpluizen in de hoop er nog eentje te vinden die niet is ingevuld. Niet rusten tot er eentje is opgelost, ook al betekent dat dat je het ding helemaal moet overtekenen op een blaadje. In plaats van lezen voor het slapen gaan, nog snel eentje maken, ook al duurt het vaak langer…