Jaar: 2013


  • In de serie verzameling gekke borden: het bord waar ik echt niet uitkwam.
    De foto is genomen nabij Dalfsen.

    Je mag hier van alles.
    Maar wát?
    je mag hier ...


  • Vakantiestress is het nieuwe rsi!

    Stress daarom niet over welke boeken je moet meenemen, maar weet je verzekerd van deze tips die je vakantie nóg aangenamer maken:

    * Het luisterboek van ‘En dan nog iets’ van Paulien Cornelisse. Ga je veel in de auto zitten? Dan is dit luisterboek, door Paulien zelf ingesproken, ideaal. Urenlang luisterplezier. Probleem is alleen wel dat je na het luisterboek een aantal dingen niet meer normaal kunt zeggen, of andere mensen ineens hinderlijk begint te onderbreken om het over het luisterboek te hebben. Maar verder: perfect reisgezelschap.

    * Dit boek redt je leven, van A.M. Homes. Ik weet niet of ik anders dood geweest was, maar wat een fijn boek. Inclusief hardop grinniken.

    * Toch ook maar Inferno van Dan Brown (niet vanwege zijn zinnen, maar vanwege het plot en de setting), maar dan wel in Dwarsligger, want anders is het veel te groot. En ik ben nog steeds hartstochtelijk fan van de Dwarsligger. En ja, het héle boek zit inderdaad in dat kleine boekje. Het schijnt dat mensen denken dat het maar de helft is (“We hebben alleen de goede scènes erin gelaten”, zoiets?). Ik ga niet zeggen dat u tijdens het lezen niet aan Tom Hanks moet denken, want misschien doet u dat anders toch.

    * Ga je naar de hitte? Neem dan De Vlucht van Jesús Carrasco mee (ook wel ‘Het Geitenboek’). Extra gepast als je naar Extremadura gaat.

    * IV van Arjen Lubach. Zijn eerste thriller, lekker Hollands. Ook een fijne Nederlandse thriller vond ik trouwens Savelsbos van Dennis Rijnvis.

    * Ook lekker Hollands: Publieke Werken van Thomas Rosenboom. Al een oudje, maar een heerlijk epos, dat ik (in Dwarsligger, want anders niet te tillen) ook al van vriendin C. mocht lenen. Ik kijk nooit meer hetzelfde naar het Victoria Hotel.

    * Vrijheid van Jonathan Franzen. Erg Amerikaans. Maar ook erg van genoten.

    * Als uitsmijter dat ene boek dat je nog steeds niet hebt gelezen, maar al die tijd wel van plan was. Neem dat ook maar mee, en lees het uit. Het loont.


  • Om de Kroaten een beetje op hun gemak te stellen nu ze sinds middernacht tot de EU behoren, hierbij een lesje Kroatisch. Tip: laat je niet ontmoedigen door het woord voor ‘Kroatisch’ in het Kroatisch. In het Kroatisch is Kroatisch ‘Hrvatski’ (Kroatië zelf is Hvratska).
    Onuitspreekbaar zonder oefening.
    Servo-Kroatisch is zelfs ‘Srpskohrvatski’ – succes!

    Wij vroegen aan een visser die bijzonder goed Duits sprak of we zijn taal nou Kroatisch of Servo-Kroatisch moesten noemen. Hij vertelde dat de verschillen klein zijn; hij verstaat een Bosniër of Serviër prima. Toch zijn er wel verschillen, en het interessante is: die verschillen worden groter in de strijd om onafhankelijkheid. Wikipedia zegt zelfs dat de regering nieuwe woorden verzint om de talen meer van elkaar te laten verschillen.
    Boeiende materie!

    Ik stel me zo voor dat de EU ook wat nieuwe, internationale woorden kan verzinnen om ons via onze woordenschat meer één te voelen. Mocht er een vacature komen, dan solliciteer ik hierbij.

    Maar goed.
    Het Kroatisch.
    Van de standaardwoorden die je als eerste wilt kennen, vond ik de uitspraak van ‘dank u wel’ het moeilijkst.

    Gggggwalla.*

    Je schrijft hvala.
    Het mooie is: de Kroaten vinden het al zo leuk dat je een beetje je best doet, dat ze alles wat in buurt komt van ‘ala’ al mooi vinden. Ze gaan dan (in ieder geval vroeg in het seizoen) heel blij kijken.

    Andere woorden waren veel makkelijker:
    Goedendag – dobar dan
    Alsjeblieft – molim
    Hoe gaat het – kako ste? (Dobro, hvala!)

    Ik verontschuldig me blijkbaar nogal vaak, dus ik wilde ook weten hoe ik sorry zei.
    Dat was niet makkelijk (izvinite) dus hield ik het bij sorry.
    Begrepen ze ook.

    De ij komt ook vaak voor, maar je spreekt hem niet samengesteld uit.
    Bijelo vino (witte wijn) spreek je dus uit als bie-je-lo vino.

    Leuk is dat sommige woorden direct te begrijpen zijn. Of omdat je ze uit een andere taal kent, of omdat ze fonetisch geniaal zijn.

    Alcoholvrij is bijvoorbeeld bezalkoholno
    Appartement is apartman
    Restaurant is restoran
    Chips is cips (met zo’n dingetje op de c)
    Patat is pomfrit
    Rauwe ham is (deze vond ik mooi, spreek het maar eens uit) prsut
    Kanaal is kanal (het woord ervoor duidt dan aan welk kanaal, en daar komt dan -ski bij, heel vrolijk klinkt dat: Sueski kanal, Velebitski kanal)
    Omelet is omlet
    Minuut is minuta
    Fiets is bicikl (ook een mooie)

    En qua uitgaan lijken de Kroaten erg op ons: disco, kino, film, koncert, alles herkenbaar.

    Maar goed. Voor zover het makkelijke deel.
    Verder is het tamelijk onbegrijpelijk.

    Ima li ovdje netko tko govori engleski?
    Kroatie - Fazana


  • Kroatië treedt over een paar dagen toe tot de EU.
    Daarom ging ik er even een kijkje nemen. Ik heb nog altijd spijt dat ik voor de val van de muur of vlak na de val van de muur niet in Berlijn geweest ben.
    Oké, slechte vergelijking.

    Evenwel.

    De mensen waren aardig (en lachten om mijn grappen, goed teken), het eten was erg lekker (denk Italië en altijd verse vis), de wijn en de olijfolie bekoorden ons zeer. Prachtige natuur, het extreem heldere water, permanent mooi weer.

    Ik moet weer terug, en dan dieper het land in. Er is nog zo veel meer te zien.
    Rovinj
    Rab Otok
    Plitvice meren
    helder water woei!
    bergen en zee


  • Woot!
    We mochten vandaag onder het IJ doorlopen, in de nieuwe tunnel van de Noordzuidlijn.
    Er moet nog een beetje aan gesleuteld worden voor de metro kan rijden, maar de tunnel zag er piekfijn uit.
    muur
    tunnel
    dit stuk noemen ze de cathedraal
    daar is het water
    leeg
    bord bij de uitgang naar de stationshal
    Gaaf!


  • Er was taart, er was familie, er waren vriendjes, en vreselijk veel cadeaus. Maar het hoogtepunt was toch wel de boomerang die in de boom bleef hangen.

    in de boom

    In een poging de boomerang te bevrijden, wierpen we allerlei instrumenten in de richting van het ding. Een voetbal, een bezemsteel, een stok, een paar tennisballen. Waarvan de meeste zaken ook in de boom achterbleven. Buren kwamen te hulp, verjaardagsgasten kwamen naar buiten.

    indeboom

    Het applaus was uiteindelijk voor de vader van de jarige. Die met een combinatie van brute kracht, verbluffende werptechnieken en uiterste precisie alles uit de boom wist te krijgen.


  • Het moment die ik wist die zou komen was eindelijk hier.
    Ja, we hadden getwijfeld. Het koningshuis, niet echt iets voor mij. En dat lied, nou ja, dat lied. En dan Willem-Alexander. Nou ja, Willem-Alexander.

    Maar hoe vaak maak je het mee dat je op de dag van de abdicatie op enkele meters van het nieuwe koningspaar mag zijn? (Op tv zeiden de pratende hoofden steeds: ‘Dit maak je maar eens in de 33 jaar mee’, maar dat is natuurlijk een beetje dom)

    EYE

    Daar stond ik dan.
    Met een kroon van rode, witte, blauwe en oranje ballonnen op mijn hoofd.
    Hoofd in de zon, rechtop in de wind, een beetje rozig van de drank.
    Van tevoren gescreend, en met een pas met mijn foto en mijn BSN erop om mijn nek.
    Voor EYE, direct aan de oranje loper. The happy few.

    Daar kwam de auto met AA op het nummerbord!
    De koning en de koningin stapten uit.

    Wat zag zij er mooi uit!
    Iedereen joelde.
    Het was alsof ik het bruidspaar voor het eerst samen zag, stralend lopend naar de ambtenaar van de burgelijke stand om hun liefde te bezegelen.

    Toen keek hij me aan.
    Hij keek me recht aan, hij zag me. Hij lachte.
    Het bevreemdde me, zo’n directe blik van een man die net koning was geworden. Zo’n gewone blik. Aardig, leuk dat je bent gekomen, fijn dat je er bent. En ook: ik heb hier ook niet voor gekozen. Maar nu het eenmaal zover is, ga ik het doen. Doe je mee? 

    Hij keek even weg. Ik voelde dat mijn lichaam warm werd, en dat ik net zo breed glimlachte als Maxima.
    Toen keek hij weer.
    Mijn hand ging onwillekeurig omhoog en ik begon te zwaaien.
    Moed, zwaaide ik. Moed, en mijn zegen.

    Toen werd het Koningslied ingezet.
    Ik zong mee, uit volle borst.
    Hard, vrolijk, geëmotioneerd, eendrachtig, handhavend.

    En vanochtend werd ik wakker met de w van een beetje verliefd.
    Het nieuwe koningspaar!


  • Enkele reacties van vrienden en bekenden op de bestemming van mijn Paasweekendje weg:

    ‘Waarom?’
    ‘Hamburg?’
    ‘Wat moet je daar?’
    ‘Je weet dat ze daar Duits spreken?’
    ‘Oh, daar ben ik ook geweest, ik was lam man, en toen ging ik aan de drugs, en toen naar een peepshow op de Reeperbahn en toen greep een hoer me in mijn kruis ook al wilde ik niet.’
    ‘Het is daar heel koud. Zeker nu. Er is veel water, en dus ook veel wind. Je zult sterven van de kou.’
    ‘Waarom ga je niet ergens anders heen?’

    Ik kreeg er steeds meer zin in!

    Welnu. Als u dit weblog niet had, dan was u misschien een van bovenstaande mensen.
    Maar gelukkig ben ik hier, uw gids in bange dagen.

    Hamburg is geweldig.
    De stad is mooi, kent veel verschillende buurten met eigen karakteristieken, en de Duitsers zijn erg aardig en bovendien grappig (ze lachten om mijn grapjes, goed teken) en ze lieten ons uitpraten in ons slechtste Duits zonder beledigd over te komen. Er is een enorm meer midden in de stad, waar gans Hamburg recrëeert (in heel dure auto’s of gewoon te voet), er is een spannend havengebied dat nog niet klaar is, en er is ruimte, schone ruimte en rust. En er is heel veel heel lekker bier en er zijn goede musea. En er zijn meer bruggen dan in Amsterdam en Venetië bij elkaar. En het mooie is: je kunt alles (gratis) fietsen met de Stadtrad.

    Hamburg is het nieuwe Berlijn.

    Dan weet u dat.

    fotografiemuseum
    Bij het fotografiemuseum stond een auto op z’n kop.

    hafencity
    Hafencity en Speicherstadt: nog niet helemaal af, maar daarom extra gaaf. De slappe lach gekregen in een café.

    Hotel Amsterdam en fietsen
    Ons hotel, met op de voorgrond de fietsen die je (het eerste half uur) gratis kunt meenemen.

    mooi weer
    En op Paasmaandag was het ineens mooi weer. Hoera!


  • Over twee dagen is het zover. De equinox!
    Vroeger deed ik op 21 maart altijd de lentegroet, net als Ronja de Roversdochter in het boek van Astrid Lindgren. Maar toen kende ik de equinox nog niet.

    Ah.
    U kent de equinox ook niet.
    Geen West Wing gekeken?
    (Wie zegt dat je van series niets leert, moet eens een serie gaan kijken. Bijvoorbeeld de West Wing, man oh man, klik anders eens op het linkje en ervaar hoe goed dat script geschreven is)

    Tijdens de equinox zijn de lengte van de dag en de nacht gelijk, bijna overal op aarde. Dat magische moment gebeurt twee keer per jaar. Eén keer als de lente begint, en één keer als de herfst begint.

    Zoals Wikipedia zegt:
    “Bij de equinox is de lengte van dag en nacht overal op aarde ruwweg gelijk en komt de zon precies in het oosten op. Een uitzondering hierop zijn de Noord- en Zuidpool. Daar komt de zon op bij de ene equinox en gaat hij onder bij de andere equinox. Een ander woord voor equinox is dag- of nachtevening.”

    Dat laatste moet u vergeten, wat een lelijk alternatief woord.
    Equinox it is.

    Het is een moment om te vieren. De dagen worden woensdag langer dan de nachten!

    Woensdag 20 maart, om 11.02 uur exact, breng ik een lentegroet.
    U bent van harte welkom om ook even van blijdschap mee te schreeuwen.

    Update: andere media hebben het over 12.02 uur; twee keer groeten is ook goed.


  • ‘Hallo, met Merel Roze, ik wil graag weten of mijn fiets klaar is. Het gaat om een Azor, met allerlei kleuren, rood en groen en geel. De ketting lag eraf en hij heeft een servicebeurt gehad.’
    ‘U wilt weten of uw fiets klaar is?’
    ‘Ja. Ik heb hem gisteren gebracht, ik zou hem vanmiddag ophalen.’
    ‘Wat voor fiets is het?’
    ‘Een Azor. Met allerlei kleuren. Rood en geel, groen.’
    ‘Wanneer heeft u hem gebracht?’
    ‘Gisteren.’
    ‘Hmm.’
    ‘Hij zou vanmiddag klaar zijn.’
    ‘Hmm. Wanneer zou hij klaar zijn?’
    ‘Vanmiddag, ik heb geen tijd doorgekregen, dus ik dacht ik bel even.’
    ‘Hoe ziet hij eruit?’
    ‘Heel opvallend, allemaal kleuren, rood en groen, en geel, beetje oranje zelfs geloof ik ook.’
    ‘Is het een Azor?’
    ‘Ja.’
    ‘Heeft hij een groen spatbord voor en een oranje spatbord achter, en een gele bagagedrager en een rood frame?’
    ‘Ja! Onmiskenbaar de mijne.’
    ‘Had u hem gebracht voor een servicebeurt?’
    ‘Ja, en de ketting lag eraf.’
    ‘Dat was gisteren he?’
    ‘Ja.’
    ‘Nou, die is klaar hoor. Kom hem maar ophalen.’

blogarchief

2023mei (2)
juni (1)
oktober (1)
2022mei (1)
december (1)
2021maart (1)
2020november (1)
2019januari (1)
augustus (1)
2018januari (1)
2017maart (1)
2016maart (1)
juli (1)
2015januari (4)
februari (2)
maart (1)
april (2)
mei (1)
oktober (1)
december (1)
2014februari (2)
maart (2)
april (2)
mei (2)
juni (3)
juli (5)
september (2)
oktober (1)
november (3)
2013januari (4)
februari (3)
maart (2)
april (1)
mei (2)
juni (2)
juli (4)
augustus (2)
september (3)
oktober (1)
november (1)
december (2)
2012januari (5)
februari (1)
maart (3)
april (3)
mei (3)
juni (6)
juli (4)
augustus (3)
september (3)
oktober (4)
november (4)
december (2)
2011januari (5)
februari (1)
maart (3)
april (4)
mei (5)
juni (8)
juli (5)
augustus (3)
september (2)
oktober (2)
november (2)
december (3)
2010januari (12)
februari (7)
maart (5)
april (5)
mei (14)
juni (7)
juli (5)
augustus (2)
september (4)
oktober (5)
november (2)
december (3)
2009januari (12)
februari (10)
maart (11)
april (9)
mei (6)
juni (6)
juli (6)
augustus (3)
september (6)
oktober (5)
november (6)
december (7)
2008januari (19)
februari (22)
maart (26)
april (15)
mei (17)
juni (23)
juli (14)
augustus (11)
september (7)
oktober (17)
november (14)
december (10)
2007januari (14)
februari (14)
maart (19)
april (20)
mei (16)
juni (17)
juli (17)
augustus (19)
september (15)
oktober (23)
november (15)
december (21)
2006januari (15)
februari (14)
maart (20)
april (18)
mei (22)
juni (29)
juli (24)
augustus (22)
september (20)
oktober (22)
november (24)
december (20)
2005januari (16)
februari (13)
maart (19)
april (21)
mei (16)
juni (24)
juli (25)
augustus (15)
september (19)
oktober (18)
november (20)
december (19)
2004januari (37)
februari (34)
maart (33)
april (30)
mei (39)
juni (32)
juli (20)
augustus (36)
september (31)
oktober (17)
november (21)
december (20)
2003januari (56)
februari (54)
maart (48)
april (41)
mei (46)
juni (48)
juli (40)
augustus (43)
september (37)
oktober (37)
november (14)
december (27)
2002januari (48)
februari (47)
maart (52)
april (39)
mei (50)
juni (38)
juli (31)
augustus (34)
september (39)
oktober (40)
november (54)
december (51)